(el) ladrón / la ladrona
adjective, masculine / also noun masculine |
Spanish-English translation |
thief. |
Etymology |
Del latín latro, latronis. |
Meaning |
1. Persona que hurta o roba.
2. Dispositivo que colocado en una toma de corriente eléctrica sirve para que puedan enchufarse en la misma varios aparatos. |
Example |
Se pinta los labios con un pintalabios rojo. |
Idioms |
Piensa el ladrón que todos son de su condición: Se usa para advertir a una persona que no todos son como ella y actuar de la misma manera.
Serás ladrón: Apelativo cariñoso aplicado a personas, especialmente a niños: pillo, granuja. |
Synonymous |
Caco, ratero, descuidero, chorizo, mangui, atracador. |
Opposite word |
|
Related words |
ladronzuelo.. |
Note |
|